Create a dramatic, 8K, HDR environmental shot of a Chrysalis Dolphin in a Legendary Ocean setting, with a focus on its broad shoulders and leader-like presence. Incorporate a sense of trecking and exploration, set against the backdrop of ruins. The image should evoke a sense of 'behold' and 'painfully adorable.' Combine the styles of Artgerm, Greg Rutkowski, and Alphonse Mucha, with a mix of realistic and hand-painted textures. Utilize Unreal Engine 5, DAZ, and Octane Render for hyperrealistic results.