You're describing a disturbing creature made up of many zombie bodies connected head to backside, forming a centipede- like monstrosity. This fusion of undead bodies crawling as one horrifying entity is quite vivid